Freedia and Devon are at odds over the details of their dream nuptials, but they find harmony thanks to a recording session with producer Mannie Fresh and a phone call from Beyonce. Also: A homeless Flash turns to Melvin for shelter.